Storie DécryptageVoyages
Chongqing North, West, East, Shapingba : dans cette mégapole, se tromper de gare peut vous envoyer à l’autre bout de la ville
Chongqing North, West, East et Shapingba ne sont pas quatre noms pour une même gare. Depuis l’ouverture de Chongqing East en juin 2025, la métropole répartit ses flux ferroviaires entre plusieurs terminaux majeurs. Pour le voyageur, une règle devient essentielle : à Chongqing, le nom exact de la gare fait partie de l’itinéraire.
Par Florent Despréaux
Lieu : Chongqing, Chine

À Chongqing, « la gare » n’existe pas
Dans beaucoup de villes, le nom de la destination suffit presque à deviner où descendre. À Chongqing, ce réflexe peut coûter cher en temps : le billet peut afficher 重庆北站 (Chongqing North), 重庆西站 (Chongqing West), 重庆东站 (Chongqing East) ou 沙坪坝站 (Shapingba). Ce sont quatre gares distinctes, insérées dans une métropole immense et montagneuse.
Le point essentiel pour le voyageur est simple : le mot « Chongqing » ne suffit pas. Il faut vérifier le nom complet de la gare avant de réserver un taxi, un Didi, un hôtel ou une correspondance.

Depuis 2025, East a changé la carte
Chongqing East a ouvert le 27 juin 2025. Les autorités locales indiquent explicitement que son entrée en service forme avec Chongqing West et Chongqing North une nouvelle structure principale du hub ferroviaire voyageurs de la ville.
La nouvelle gare de l’Est donne l’échelle du système : 120 000 m² de bâtiment voyageurs, 29 voies d’arrivée et de départ, 28 faces de quai et quatre niveaux. Elle dessert notamment le corridor à grande vitesse Chongqing–Xiamen, la future liaison vers Wanzhou et la boucle ferroviaire de l’Est.
North et West sont déjà des pôles gigantesques
Avant l’ouverture d’East, Chongqing North et Chongqing West concentraient une grande partie des flux longue distance. Dans les documents de projets municipaux, le hub intégré de Chongqing North représente 163 000 m² ; celui de Chongqing West atteint 406 000 m² en comptant les infrastructures de correspondance.
Ces chiffres ne correspondent pas uniquement à la salle d’attente : ils incluent des couches de transport et de services — métro, bus, taxis, véhicules particuliers, zones de transfert — qui montrent pourquoi une gare chinoise peut ressembler davantage à un aéroport ou à un terminal multimodal qu’à une simple station ferroviaire.
Shapingba n’est pas le quatrième “grand hub” officiel — mais elle compte beaucoup pour le voyageur
Shapingba occupe une place différente. Son projet ferroviaire a été conçu avec 5 faces de quai et 7 voies. Le bâtiment voyageurs ferroviaire représente environ 14 000 m², à l’intérieur d’un complexe multimodal beaucoup plus vaste de 267 500 m², implanté au cœur d’un quartier dense.
C’est précisément pour cela qu’elle reste importante dans l’expérience du voyageur : selon l’itinéraire, arriver à Shapingba peut être beaucoup plus pratique qu’un grand terminal périphérique. Mais cette commodité ne doit pas être confondue avec le statut officiel de grand hub.
Et le réseau n’a pas fini de changer
Le système ferroviaire central de Chongqing est encore en transformation. La gare historique de Chongqing, à Caiyuanba, a cessé le service voyageurs en 2022 et est en reconstruction. Le projet officiellement lancé début 2025 prévoit un nouveau terminal de 60 000 m², 7 quais et 14 voies.
Lorsque cette gare rouvrira, les autorités prévoient un système de quatre grandes gares principales composé de Chongqing Station, North, West et East. Autrement dit, le paysage ferroviaire que voit un voyageur aujourd’hui est déjà une étape intermédiaire.
Pourquoi une seule mégapole a besoin d’autant de terminaux
La réponse tient à la fois à la géographie et au réseau national. Chongqing est construite entre fleuves, vallées et montagnes ; son centre urbain s’étend sur plusieurs pôles. Les nouvelles lignes à grande vitesse arrivent aussi de directions différentes : Chengdu et l’ouest, Xi’an et le nord, Changsha et l’est, Kunming et le sud-ouest.
Plutôt que de concentrer toutes les lignes dans un terminal unique, le réseau distribue donc les flux entre plusieurs gares reliées au métro et aux autres modes urbains.
Le piège concret : chercher “Chongqing Station” au lieu de lire son billet
Le système de réservation ferroviaire chinois traite chaque gare comme une origine ou une destination distincte. Sur un billet ou dans 12306, North, West, East et Shapingba sont donc des stations différentes.
Pour un voyageur étranger, le meilleur réflexe consiste à conserver le nom chinois exact de la gare. 重庆北站, 重庆西站 et 重庆东站 ne diffèrent que par un caractère — 北 pour nord, 西 pour ouest, 东 pour est — mais ce caractère change complètement l’endroit où il faut aller.

Le nom de la gare fait partie de l’itinéraire
Avant de quitter l’hôtel ou de commander une voiture, il faut vérifier trois éléments : le nom chinois exact, l’heure de départ et le temps nécessaire pour rejoindre le terminal. Dans une ville aussi vaste et verticale, la correspondance urbaine fait partie intégrante du voyage ferroviaire.
Cette organisation raconte aussi quelque chose de Chongqing : la ville n’est pas un centre unique entouré de banlieues, mais un ensemble de centralités reliées entre elles. Ses gares ne sont donc pas seulement des portes vers le reste de la Chine. Elles révèlent la structure même de la mégapole.
Sources
- 重庆东站、渝厦高铁重庆东至黔江段明日开通运营 — Chongqing East et la LGV Chongqing East–Qianjiang ouvrent le 27 juin 2025重庆市交通运输委员会 — Commission des transports de Chongqing · 重庆市交通运输委员会 · 26 juin 2025
- 2021年市级重大建设项目名单 — Principaux projets municipaux 2021重庆市人民政府 — Gouvernement municipal de Chongqing · 重庆市人民政府 · 12 mars 2021
- 沙坪坝铁路枢纽综合改造工程可行性研究报告批复 — Approbation du projet de hub ferroviaire de Shapingba重庆市发展和改革委员会 — Commission du développement et de la réforme de Chongqing · 重庆市发展和改革委员会
- 重庆站铁路综合交通枢纽工程开建 — Lancement du nouveau hub ferroviaire de Chongqing Station重庆市人民政府 — Gouvernement municipal de Chongqing · 重庆市人民政府 · 2 janvier 2025
- 中国铁路12306 — Réservation et informations par gare中国铁路12306 — China Railway · 中国铁路12306
- 重庆西站枢纽二期及新凤中路全面完工 — Achèvement de la deuxième phase du hub de Chongqing West重庆市交通运输委员会 — Commission des transports de Chongqing · 重庆市交通运输委员会 · 19 septembre 2022